中观四百颂·广释

第三百三十一课


二(明彼能焚烧一切邪说的原因)分二:一、正明;二、诸圣者不生怖畏的原因。

一、正明:

问曰:又,此妙空观在正信者的相续中生起时,为何能焚毁敌论邪徒的诸恶见论耶?

答曰:

诸有悟正法,定不乐邪宗,
故我见此法,如同能灭门。
Whoever knows this teaching Will not relish others. Thus to me this teaching seems Like the door to destruction.

【词汇释难】

玄奘大师译《大乘广百论·破见品》云:

诸有悟正法,定不乐邪宗,

为余出伪门,故显真空义。

    正法:此处指空无我妙理。

    能灭门:能灭恶见之门,即能灭除诸恶见的方便。

【释文】“诸有悟正法,定不乐邪宗”者,诸有体悟此正法甘露的真如妙味时,即能使其感得除此(空性见)以外的其余诸见地都索然无味故,定不乐邪宗。圣天阿阇黎于是乎,也已经体悟到了正法甘露的真如妙味,故而说此令聪明黠慧者也能心旷神怡[1],自得其乐的偈颂曰:“故我见此法,如同能灭门。”由于能不复更生地灭尽一切诸恶见故,我(提婆论师)见此真空无我法在已经解悟真性者的相续中,如同能灭尽一切恶见邪宗的能灭门。见此实无所缘,亦复实无所断[2],故复颂曰:“如同能灭门”。

复次,所言“如同能灭门”者,意谓圣教契经。因为究竟涅槃才是真正的毕竟永寂。能入此涅槃圣位的唯一门径,对圣天阿阇黎而言即是能引生解悟本体空性解脱门的圣教契经,以是故说圣教契经亦同于能灭门。譬如若人能够真实悟入圣道正法的究竟本性而心持胜解时,则不乐其余诸见[3]。如是若人能够如实贯博[4]圣教契经的究竟密意时,亦定不欣乐外道邪宗的诸恶见论而使其趣真背伪也。

【释义】如果有缘的修行人,由闻思修悟入般若空性之境,使自心生起空性慧,生起对诸法缘起无自性的坚定信解,那么他必然会“若生深定解,不随他人转”,自此后自心定然会乐于此随顺实相且能带来解脱圣果的空性正法。而对其他种种执实的宗派恶见,自己已了知其谬误与招致轮回恶果的严重损害,决定不会再生任何欣乐之心,只会如避火坑毒蛇一般彻底舍弃,由此即可摧毁内心的一切常断实执恶见。由于悟入般若空性法门有如是的断障功德,圣天论师于此云:是故我见此空性正法,如同能灭一切恶见之门。此门谁人能进入,即可灭一切恶见,因而有智者应如鹅王赴莲池一般,毫无犹疑充满欣喜地趋入。

此处也可另释为:因此我见此阿阇黎龙树所说的中观空性法,与佛经所说意义相同,是能摧灭一切恶见之门。圣天论师如是以证悟智慧,流露出他对中观空性正法的信心,作为后学者,于此也应随学,若能生起此《四百论》所说“如同能灭门”的信心,自相续中的一切邪见必然会被摧毁无余。否则,一旦喜欢如今世间兴盛的各种邪门外道,彼者内心定然与正法相违,无由趣入解脱正道。

《大乘广百论·释论·破见品》云:

[复次,诸外道宗皆说妄有,欲令弃舍故说真空。所以者何?故次颂曰:

诸有悟正法,定不乐邪宗;

为余出伪门,故显真空义。

论曰:有智自能简别真伪,遇此正法不乐邪宗,如识宝人得无价宝,终不复乐余水精珠。诸外道宗皆立妄有,去正法远如假伪门,诳惑有情令失大利。故我显示佛教真空,令彼邪徒趣真背伪。]


[1] 心旷神怡:拼音xīn kuàng shén yí,意思是心情愉快,精神舒畅。

[2] 见此实无所缘,亦复实无所断:龙猛菩萨于《因缘心论颂》中说:

于甚微细事,若有见断者,

彼不善因缘,未见缘生义。

此中无可见,亦无少安立,

于真以观真,见真而解脱。

[3] 诸见:即指萨迦耶见、邪见、边见、见取见和戒禁取见等诸染污见。

[4] 贯博:拼音guàn bó,贯通并博览。

Copyright © 2022-2025 龙慈国际佛学院 Nmibafrance