中观四百颂广释·教诫弟子品

第四百五十四课


八、明无理能破离边:

问曰:虽我无能辩解汝难,但是勤修佛典,能伏汝难的智人定会相继辈出。

答曰:汝斯所愿,必成泡影。故复颂曰:

『400』

有非有俱非,诸宗皆寂灭,
于中欲兴难,毕竟不能申。
Against one who holds no thesis that [things] Exist, do not, or do and do not exist, Counter-arguments cannot be raised No matter how long [one tries].

【词汇释难】

有非有俱非:意谓执有、非有、俱许、俱非四边戏论。

诸宗皆寂灭:龙树菩萨于《十住毗婆沙论·阿惟越致相品》中说:

[作是念:“一切法皆从邪忆想分别生,虚妄欺诳。”是菩萨灭诸分别,无诸衰恼。即入无上、第一义因缘法,不随他慧。

实性则非有,亦复非是无,

非亦有亦无,非非有非无。

亦非有文字,亦不离文字,

如是实义者,终不可得说。

言者可言言,是皆寂灭相,

若性寂灭者,非有亦非无。

为欲说何事,为以何言说,

云何有智人,而与言者言?

若诸法性空,诸法即无性,

随以何法空,是法不可说。

不得不有言,假言以说空,

实义亦非空,亦复非不空,

亦非空不空,非非空不空,

非虚亦非实,非说非不说,

而实无所有,亦非无所有,

是为悉舍离,诸所有分别。

因及从因生,如是一切法,

皆是寂灭相,无取亦无舍。

无灰衣不净,灰亦还污衣,

非言不宣实,言说则有过。

    菩萨如是观,信解通达;于说法中,无所分别。]

【释文】若有所执宗体,即可历经沧海桑田成立异品来遣其宗,斯有是处。然于诸宗皆寂灭者,以断有、非有、双许(等)之宗体故,纵然历经弥久于中欲兴疑难,是事毕竟不能得申。犹如欲使太虚具足色相者,斯无是处。纵然旷世弥久亦复不能使其具足色相。如喻所比,诸论议师辈,于三事(等)悉皆不可得成的性空论者,欲兴疑难,纵然历日旷久毕竟不能得申。诸智者应知,于性空论者欲兴疑难,即如于空作画,或用皮鞭痛击虚空一般,唐劳其功,损而无益。又如,被太虚日轮光聚照破消散的黑暗,纵经千年亦复不能使其光芒万丈的日轮隐闇无光。如喻所比,当知通过观修深广不可思议的缘起空性所证得的万丈日光,亦能一时殄灭一切诸论议师所创的众邪宗暗冥。

复说颂曰:

譬如于此中,无匹日光芒,

力堪能破尽,弥久大暗聚;

如是利有情,无二究竟日,

能破有无等,一切邪宗闇。

破尽乾慧宗,无余众暗冥,

于今正开启,正慧清净眼;

所得一切福,愿令诸含识,

悉以正慧眼,尽见真性相。

    圣天论师所撰造之《菩萨瑜伽行四百论·明修抉择师长及弟子品》第十六品释终。

【释义】企望他宗能难论中观空性宗的想法,只能是妄想。中观宗所抉择的如果不是随顺实相的正理,而是有过失的宗派,那么他宗以种种理来难论,也就有可能。而事实上,中观宗所宣说的是实相正理,一切执著有无四边戏论的宗义,于自宗内悉皆遣除,已抵达了无缘最寂灭之实相,故不再有任何过失,如同金刚山王一般,任何他宗也无望难论摧破此实相正理。

俄巴活佛于注疏中,以《心经》中的“色不异空,空不异色,色即是空,空即是色”四句,对应破除有、无、二俱及二俱非四边。色不异空,是指对有边的破除,色是代指一切所知法,以正理观察时,可以了知彼等本来无有自性,显而不异于空性;空不异色,是破除无边,由此了知空性非是断灭空,非是异于显现外有成实的空性存在;色即是空,是指现空双运,远离亦有亦无的俱二边,由此了达现与空非是如搓黑白绳一样各成别体存在,而是无二双运;空即是色,是指离戏,断除二俱非的微细边执,了知现空双运也非有实体存在。一切所知法皆包括在四边之中,因此四边破除后,于中再无有任何实执戏论,抵达了究竟实相。

佛经中言:“一切法空性,即是无有自性义;一切法无相,即是无有相状义;一切法无愿,即是无有所愿义;一切法自性光明,即是清净般若波罗蜜多义。”

中观宗如是抉择了空、无相、无愿的究竟般若空性,故如同千日之光,任何四边黑暗皆不可遮障,任何执实宗对中观宗欲兴起论难,也唯是如同欲以手击虚空一般,毕竟不可得。如此证得中观深义者,即获得究竟菩提果,如是可广利无边众生。

《大乘广百论·释论·教诫弟子品》云:

[于胜义中有无等寂,一切问难皆不得成。为显此义,故说颂曰:

有非有俱非,诸宗皆寂灭;

于中欲兴难,毕竟不能申。

    论曰:胜义理中无少有法,以一切法本性无性[1],故有见宗于斯寂灭。依有见故非有见生,此见既亡彼见随灭。真若非有圣智不行,圣智所行必非非有,故非有见不证其真。圣智观真不观非有,简俗有故说真非有,真非有言还依俗说,真非有教能顺趣真,是故诸经多说非有。有非有见于此既除,俱是俱非皆应类遣,以其有等皆可表诠,真绝表诠。故非有等一切恶见扰动其心,于正理中广兴邪难,皆依如是有等见生,此见既除彼亦随灭。虽欲猛励[2]抗论真空,由无所依,措言何寄?如空无底,足不可依。诸有大心发弘誓[3]者,欲穷来际利乐有情,应正断除妄见尘垢,应妙悟入善逝真空,为满所求当勤修学。

                   “已除见有累,复遣执无尘,

        善开妙中道,愿世咸归寂。”]

日光能破诸黑暗,黑暗不能坏日光;

正见能破诸边执,难彼机便悉舍离。

二、标称品名:

《菩萨瑜伽行四百论广释·抉择师长及弟子品》第十六品释终。


[1] 性【大】,生【宋】【元】【明】【宫】

[2] 猛励:拼音měng lì,奋力;努力。

[3] 弘誓:拼音hóng shì,释义为普度众生的大愿。

Copyright © 2022-2025 龙慈国际佛学院 Nmibafrance