中观四百颂广释·破我品

第二百五十一课


第十品

《中观四百颂·破我品》

二(别破有为法实有)分五:一、破我;二、破时实有;三、破所见实有;四、破根境实有;五、破边执。

一(破我)分二:一、正释品文;二、标称品名。

一(正释品文)分三:一、别破我;二、总破我; 三、遮遣许无我有断灭过。

一(别破我)分四:一、破胜论师所计我; 二、破数论师所计我;三、破正理派[1]所计我;四、别说破我的功德等。

一(破胜论师所计我)分二:一、破我体; 二、破能立。

一(破我体)分三:一、正破;二、破彼答难; 三、依缘他我应起吾我想。

一、正破:

于诸忧虑:设若所谓的我体实有自性,则见是我于解脱位,都成断灭故,无我,亦不起,无我所,亦不起者。应成如颂所言:

宁在世间求,非求于胜义,

以世间少有,于胜义都无。

然其自性成实的我,亦无是处。若真实有我者,是则定为男相耶?为女相耶?为非二(黄门[2]相)耶?更无余相可思测故。诸外道邪宗则说我有二相:一者、内我,二者、外我。此中所言内我者则居身内,行来进止于彼彼诸根及诸根聚。内我者即是众生我执的能生因,是善、不善与无记[3]诸业报的受用者,各各相续,皆由众多异品别类的分别心来判别[4]。所言外我者,即是身体与诸根的聚合体,于内我有所饶益者是。此中且说若计内我者是女性,尔时,由于其性不可舍离故,纵然形寿[5]已得更换,然其自相因为不待他缘故,应成永远是女性。是事则不然,以见其性有错杂故,女性等相非是(内)我的德相故[6]

故说偈曰:

以此欲贪炽然心,身语根识及众业,

常行合会如女流,无智他世感女身;

若思男相利他心,并诸如来百相好,

正理薄贱[7]劣女流,他世当成人中胜。

    如是于男、于非二者,理应同作是说。故次颂曰:

内我实非男,非女非非二,
但由无智故,谓我为丈夫。
When the inner self is not Female, male or neuter, It is only out of ignorance That you think your own self male.

【词汇释难】

非二:指既非男性,也非女性,也叫做黄门。

丈夫:指男性,同时也指代女人、黄门。

【释文】所言“丈夫”者,也仅仅只是个例证[8]来说明此义,不管计我为女,计我为非二者——黄门[9],此诸一切但由无智使然所致。若时以理推捡,由于叵得有如是成实的本体故,如是所计者,除此无智的虚妄分别外别无异因可得。如于绳子的本体不能如实了别时,便增益妄想为是蛇是同一回事。

是故世尊说偈曰:

譬如狐疑想,便中疑心毒,

毒实未入体,然今已闷绝;

如是诸异生,许有我我所,

以我我所执,无常受生死。

【释义】对外道所许的自性成立之内我,稍加分析便可了知其谬误。内我若有自性,即恒时不应变为他性,由此现世的男女及非男非女的黄门,在生生世世中将永远无有改变,男人永远为男人,女人永远为女人等,轮回转生即成为定性,无有改变的可能性。对这种结论只要是承认因果与三世轮回的宗派,谁也不会接受,实际中也是无法成立的。因此,汝等若许内我有自性,那么这种内我不能是男,也不能是女与非男非女,除此三种之外,你们所谓的内我又是什么样的古怪东西呢?稍加观察,便应了知内我决定不会有自性,非常有成实之法,只是因为愚昧无知,你们随顺自己的迷乱分别,将自我说为常有成实之法,又说为男子等。这种说法是没有经过观察而起的迷乱执著,如同见杂色花绳便执为毒蛇。

佛陀在经典中也曾说过:

由有怀疑起毒想,虽未中毒便晕倒,

愚人妄执我我所,恒时感受生死苦。

    为无明所覆的众生,妄执本无我与我所的法有我与我所,如同“杯弓蛇影”寓言中那位主人公一样,由怀疑酒杯中的弓影为蛇,而认为自己已饮毒酒,以此致病,无法自拔,后由良友相助,了知真相,其病即霍然而愈。诸欲求息除轮回疴疾者,于此我执根源的自性我,也应依善知识教言,以智慧彻底勘破其虚幻无实之性,如此才可使自己痊愈,彻底断除轮回众苦。


[1] 正理派:亦名足目派,吠陀师。古印度吠陀教徒或足目教徒。

《格言宝藏论》云:[“足目仙人”是释迦牟尼佛成道以前的一位宗派创始人。很早以前,足目仙人曾是大自在天天妃的侍卫。一次,大自在天外出,因仙人长得英俊,天妃生起贪恋,故意做出种种妩媚的姿态挑逗、引诱仙人。但仙人毫不动心,双眼一直盯视自己的双足,始终保持清净心。大自在天回来后,得知事情经过,非常满意,赞叹仙人持戒精严并赐给他悉地(成就),由此获得了足目仙人的美称。他所创立的宗派也因此命名为足目派。]

[2] 黄门:拼音huáng mén,又作“中性”。指生理发生变态而形成的男女性别不定者。

[3] 无记:拼音wú jì,佛教语。谓事物之性体中容,不可记为善,亦不可记为恶者。

[4] 判别:拼音pàn bié,根据不同点加以区分;辨别是非。

[5] 形寿:拼音xíng shòu,犹寿命。

[6] 女性等相非是内我的德相故:

《入中论·菩提心现前地品》云:

外计受者常法我,无德无作非作者,

依彼少分差别义,诸外道类成多派。

[7] 薄贱:拼音báo jiàn,鄙薄轻慢。

[8] 例证:拼音lìzhèng,指能进行说明和解释的任何特定的人、事情或局势。

[9] 黄门:拼音huáng mén,中性。指生理发生变态而形成男女性别不定者。

Copyright © 2022-2024 龙慈国际佛学院 Nmibafrance