中论释 第七品 观三相品 青目释

第二十六课


    问曰:若无住,应有灭。

答曰:无。何以故?

法已灭不灭, 未灭亦不灭,

灭时亦不灭, 无生何有灭?[1]

若法已灭则不灭,以先灭故。未灭亦不灭,离灭相故。灭时亦不灭,离二更无灭时。如是推求,灭法即是无生,无生何有灭[2]

复次,

法若有住者, 是则不应灭;

法若不住者, 是亦不应灭。[3]

若法定住,则无有灭。何以故?由有住相故。若住法灭则有二相,住相、灭相,是故不得言住中有灭,如生死不得一时有。若法不住,亦无有灭。何以故?离住相故。若离住相则无法,无法云何灭?

复次,

是法于是时, 不于是时灭;

是法于异时, 不于异时灭。[4]

若法有灭相,是法为自相灭?为异相灭?二俱不然。何以故?如乳不于乳时灭,随有乳时,乳相定住故;非乳时[5]亦不灭,若非乳不得言乳灭。

复次,

如一切诸法, 生相不可得;

以无生相故, 即亦无灭相。[6]

如先推求,一切法生相不可得[7],尔时即无灭相。破生故无生,无生云何有灭?若汝意犹未已[8],今当更说破灭因缘。

若法是有者, 是即无有灭,

不应于一法, 而有有无相。[9]

诸法有时推求灭相不可得。何以故?云何一法中,亦有亦无相?如光影不同处。

复次,

若法是无者, 是即无有灭;

譬如第二头, 无故不可断。[10]

    法若无者则无灭相,如第二头、第三手无故不可断。

复次,

法不自相灭, 他相亦不灭;

如自相不生, 他相亦不生。[11]

如先说生相,生不自生,亦不从他生。若以自体生,是则不然。一切物皆从众缘生,如指端不能自触,如是生不能自生。从他生亦不然。何以故?生未有故,不应从他生。是生无生故无自体,自体无故他亦无,是故从他生亦不然。灭法亦如是,不自相灭,不他相灭。


[1] 一、《般若灯论释·观有为相品》云:

未灭法不灭,已灭法不灭,

灭时亦不灭;无生何等灭?

 二、《大乘中观释论·观有为品》云:

已灭法不灭,未灭法灭空。

彼灭时亦然,无生何有灭?

[2] 无生何有灭:《中论·观三相品》的第80偈——90偈之间都在讲说无生相可得。

[3] 一、《般若灯论释·观有为相品》云:

法体若住者,灭相不可得。

法体若无住,灭亦不可得。

 二、《大乘中观释论》无对应偈颂。

[4] 一、《般若灯论释·观有为相品》云:

彼于此位时,不即此位灭;

彼于异位时,亦非异位灭。

 二、《大乘中观释论·观有为品》云:

此分位定住,先分位显明。

异分位定住,先分位已灭。

三、《中观四百论·破有为相品》即用此理破生,如偈曰:

如生于自性,生义既为无,

于他性亦然,生义何成有?

[5] 非乳时:即指酪位时。

[6] 一、《般若灯论释·观有为相品》云:

若一切诸法,起相不可得;

以无起相故,有灭亦不然。

 二、《大乘中观释论·观有为品》云:

如彼一切法,生相不可得;

即此一切法,灭亦不可得。

[7] 一、《中论青目释·观因缘品》云:

[问曰:汝虽释不生不灭义,我欲闻造论者所说。

答曰:

诸法不自生,亦不从他生,

不共不无因,是故知无生。

不自生者,万物无有从自体生,必待众因缘。复次,若从自体生,则一法有二体:一谓生,二谓生者。若离余因从自体生者,则无因无缘,又生更有生生则无穷。自无故,他亦无。何以故?有自故有他。若不从自生,亦不从他生。共生则有二过,自生、他生故。若无因而有万物者,是则为常。是事不然,无因则无果。若无因有果者,布施、持戒等应堕地狱,十恶、五逆应当生天,以无因故。]

二、《中论·观三相品》的第80偈——90偈之间都在述说无生相可得。

[8] 未已:拼音wèi yǐ,不止;未毕。

[9] 一、《般若灯论释·观有为相品》云:

法若有体者,有则无灭相。

一法有有无,于义不应尔。

 二、《大乘中观释论·观有为品》云:

若法是有者,灭即不可得,

不可于一处,有有无二性。

[10] 一、《般若灯论释·观有为相品》云:

法若无体者,有灭亦不然,

如无第二头,不可言其断。

 二、《大乘中观释论·观有为品》云:

无法即无果,灭亦不可得,

如无第二头,不可言其断。

[11] 一、《般若灯论释·观有为相品》云:

法不自体灭,他体亦不灭;

如自体不起,他体亦不起。

 二、《大乘中观释论·观有为品》云:

法不自体灭,他体亦不灭;

如生不自生,他体亦不生。

三、如先破生相偈中说:

生生之所生,生于彼本生,

本生之所生,还生于生生。

若谓是生生,能生于本生,

生生从本生,何能生本生?

若谓是本生,能生于生生,

本生从彼生,何能生生生?

若生生生时,能生于本生,

生生尚未有,何能生本生?

若本生生时,能生于生生,

本生尚未有,何能生生生?

如灯能自照,亦能照于彼;

生法亦如是,自生亦生彼。

灯中自无闇,住处亦无闇,

破闇乃名照,无闇则无照。

云何灯生时,而能破于闇?

此灯初生时,不能及于闇。

灯若未及闇,而能破闇者,

灯在于此间,则破一切闇。

若灯能自照,亦能照于彼;

闇亦应自闇,亦能闇于彼。

此生若未生,云何能自生?

若生已自生,生已何用生?

此处破灭相时,可说偈曰:

灭灭之所灭,灭于彼本灭,

本灭之所灭,还灭于灭灭。

若谓是灭灭,能灭于本灭,

灭灭从本灭,何能灭本灭?

若谓是本灭,能灭于灭灭,

本灭从彼灭,何能灭灭灭?

若灭灭灭时,能灭于本灭,

灭灭尚未有,何能灭本灭?

若本灭灭时,能灭于灭灭,

本灭尚未有,何能灭灭灭?

如灯能自照,亦能照于彼;

灭法亦如是,自灭亦灭彼。

灯中自无闇,住处亦无闇,

破闇乃名照,无闇则无照。

云何灯灭时,而能破于闇?

此灯初灭时,不能及于闇。

灯若未及闇,而能破闇者,

灯在于此间,则破一切闇。

若灯能自照,亦能照于彼;

闇亦应自闇,亦能闇于彼。

此灭若未灭,云何能自灭?

若灭已自灭,灭已何用灭?

Copyright © 2022-2025 龙慈国际佛学院 Nmibafrance