第十一课
|
·
复次，若时意欲世谛中破生，故而加此（‘第一义中’的）简别者。是则自堕所依诤事不可得成过；无所依诤事而立因过。汝自不听[1]第一义中，有内入等体故[2]。若言于俗谛中谓有眼等，故无此过者。若尔者，此谓“第一义中”者，为何事之简别？若谓于第一义中欲破眼等世俗诸法之生相故，所言‘第一义’者，即为破其生相所加的简别。若尔者，应言：“眼等世俗诸法，于第一义中无生。”然亦不作是说。倘[3]作此说，由于敌论承认眼等谓有实体，而并不认同为是假有故，使其堕于无所诤事[4]可得之负处，是事则不然。 若谓如云：“声，是无常。”时，即执法与有法的同相，而非异相。若执异相，则应无量及所量的名言。比如，若执四大所造声，是声于敌论中无法得立。若执空德声[5]，是声于自佛门[6]中无法得立。如喻所比，当毗婆沙师[7]立宗谓：“声，是无常”时，若执言是声为所作者，是声于彼[8]不可得立。若是执言是显相声，是声于自无法得立。如是，随有灭处若执有因者，是灭于自佛门中无法得立。若执灭处无因者，是灭于敌论中无法得立。是故此中求同存异但执法与有法的同相。此亦如是，亦应但执去异求同的有法而已。 驳曰：此亦不然。如是若时此中作意：谓破生为所立者，于真性中，但从颠倒妄执所得的所依——有法[9]，亦复不可得成者即是此论议师自己所认可的[10]。颠倒不颠倒者可谓是泾渭分明[11]。是故，即如眩翳人睹见毛发等性，由是颠倒而执无为有时，岂能得见少分实事之体相耶？如无翳人不见毛发等性时，由于不颠倒而不增益非真实相时，岂可得见些许[12]实无实事的世俗法相耶？以是因缘故，论主亦于《回诤论》中说偈曰： “若实有现等， 量事可得者， 若立若可破， 无故我无过？”[13] 正是由于颠倒不颠倒者泾渭分明互不相干[14]的原故，于不颠倒位则应不有颠倒（相）可得故。岂可仍有堪为所诤事之有法相——世俗眼入可得耶？由于始终不可得离于无所诤事之（所立）宗体过和无所诤事之（能立）因过故，此非正答。 [1] 不听：拼音bù tīng，不允许。 《北史·魏世祖太武帝纪》：“庚戌，诏自三公已下至於卿士，其子息皆诣太学……不听私立学校，违者师身死，主人门诛。” 清·蒲松龄 《聊斋志异·青梅》：“及见女，暴怒，杖逐而出，不听入门。” [2] 分别明菩萨于《般若灯论释·观有无品》中说：“此中立验，第一义中内入无体。何以故？因缘起故，譬如幻师幻作牛等法。” [3] 倘：拼音tǎng，<连> 或然、如果。如：“倘然”、“倘若”。 《儒林外史·第三回》：“何不把范进的卷子再看一遍？倘有一线之明，也可怜他苦志。” 倘三年犹不得。——清·候方域《壮悔堂文集》 汝倘有灵。——清·袁枚《祭妹文》 [4] 所诤事：提出因法论式只是，所有证成命题属性所依之处，即有法，亦即立敌双方争辩之事体。如云：“声，是无常，所作性故。”此中之声，是有法，即所诤事。所诤事异名：所推知事、所比量事、所立事、欲知有法宗品。 [5] 数论宗执“声唯生空大”故，谓声有空德。陈天竺三藏真谛译《金七十论》云： [外曰：已说和合能生世间。是生次第何如？以偈答曰： 自性次第生， 大我慢十六， 十六内有五， 从此生五大。 “自性次第生”者，“自性”者，或名胜因，或名为梵，或名众持。若“次第生”者，自性本有故则无所从生。自性先生大，“大”者或名觉，或名为想，或名遍满，或名为智，或名为慧。是大即于智故大得智名。大次生我慢。“我慢”者或名五大初，或名转异，或名焰炽。慢次生十六。“十六”者。一、五唯。“五唯”者。一声、二触、三色、四味、五香。是香物唯体、唯能。次五知根。“五知根”者，一耳、二皮、三眼、四舌、五鼻。次五作根。“五作根”者，一舌、二手、三足、四男女、五大遗。次心根，是十六从我慢生。故说：“大我慢十六”。复次“十六内有五”。从此生五大。十六有五唯，五唯生五大，声唯生空大，触唯生风大，色唯生火大，味唯生水大，香唯生地大。] [6] 佛门：拼音fó mén，犹言佛家。 [7] 毗婆沙师：即指说一切有部诸论议师。 [8] 彼：此谓数论宗。 [9] 有法：别名“前陈”、“前句”、“所别”、“自性”。因及法二者所依存之处。如以所作性为因，证成声是无常之论式中，声上具有所作性之因及无常法之二者。故声是有法，亦即宗之主词。 [10] 分别明菩萨于《般若灯论释·观作者业品》中说：“执果有非有皆不可说而因能起，作如此意者，于世谛中作者因成，第一义中若因若果、有及非有皆不可得，故我无过。” [11] 泾渭分明：拼音jīng wèi fēn míng，泾、渭：甘肃、陕西境内的两条河）古人认为泾水清，渭水浊。泾水流入渭水时，清浊不混。比喻界限清楚，是非分明。 [12] 些许：拼音xiēxǔ，[a little] 一点儿。 [13] 龙树菩萨于《回诤论释》中说偈曰： 若我取转回， 则须用现等， 取转回有过， 不尔云何过？ [14] 互不相干：两方没有任何关系，一方做什么不对另一方产生干扰。 Scroll Up |