sbrssgs88

第八十八课


时,魔波旬从彼净居诸天边,闻如是语已,起增上慢,倍生瞋心,复速疾走向菩萨所,欲害菩萨。

尔时,彼处护菩提树,有八天神:一名功德,二名增长,三名无畏,四名巧𧦪[1],五名威德,六名大力,七名实语,八名善会。彼等八神,仰瞻菩萨,目𥇒[2]不交,一时同以十六种相,赞叹菩萨,作如是言:

(1)仁今最胜清净众生,光明照耀,犹如天上日[3]月在空。

(2)仁今挺特[4]清净众生,显赫[5]焰炽,犹如空里日天初出。

(3)仁今皎洁清净众生,众相开敷[6],如绿池内红莲花发。

(4)仁今无畏清净众生,奋迅自在,如师子王处大林内。

(5)仁今安静清净众生,不惊动[7],如须弥山王出住海中。

(6)仁今清净周匝,显现峙[8][9],犹如大铁围山牢固不动。

(7)仁今沈重[10]审谛[11]众生众德备具,犹如大海众宝充满。

(8)仁今含容意度宽广,日日增长,犹如虚空无有边际。

(9)仁今敦[12][13]无诸邪曲[14]心意正定,犹如大地养育众生。

(10)仁今心意无有垢浊具足,犹如阿耨达池[15]清净之水备八功德[16]

(11)仁今断除一切诸结心意无染,犹如大风不著诸世。

(12)仁今巍巍难可观覩面目,犹如猛火炽盛,远离一切诸烦恼热。

(13)仁今勇健刚众生,大力如彼那罗延天[17]无人能伏。

(14)仁今精进历劫熏修心意难回,犹如帝释放金刚杵。

(15)仁今已得第一善利,最为一切众生上首具足十力,不久当成无上菩提。’

尔时,守护彼菩提树诸神王,以十六种相赞叹菩萨,章句如是(本𨵗[18]一赞)。

尔时,色界净居诸天,复共同以十六种相,毁辱魔王,挫其势力。何等十六?

(1)波旬!汝今无有威势,犹如儜[19]人被健儿伏妄言我胜。

(2)波旬!汝今一身独自无有伴侣,犹如旷野被放逐[20]人。

(3)波旬!汝今一切军众,诸力摧折[21],如负重乏[22]羸瘦老牛。

(4)波旬!汝今愚盲秽恶无有清净,如夜射箭堕不净地。

(5)波旬!汝今犹跛[23]瞎驴东西浪行,落邪崄道如迷商人。

(6)波旬!汝今眷属离散,身无精光,犹如负草贫穷乞儿[24]

(7)波旬!汝今威德实衰,无处依止,强作奸猾[25],犹如痴人,无有羞耻。

(8)波旬!汝今造业不净多有垢腻[26],如无恩义孝德之人。

(9)波旬!汝今被他驱趁[27],犹如野干被师子逐不得自在。

(10)波旬!汝今一切军众,不久退散,犹如猛风吹诸飞鸟。

(11)波旬!汝今愚惑昏闇,不知时节,如死日到孤独贫儿。

(12)波旬!汝今眷属退败[28],犹如散药从于疏漏有孔器出。

(13)波旬!汝今不久当被禁制治罚,犹如解理趁逐[29]愚人。

(14)波旬!汝今须臾被断一切身力,犹如罪人被他割截手足异处(本阙二相)。’

时首陀会一切诸天,以如是等十六种相,毁魔波旬,摧其力已。

时护菩提树之八神,还复共以十六种相,重毁波旬。何等十六?

(1)波旬!汝今不久之间,被菩萨降,犹如健儿被他贼杀。

(2)波旬!汝今被菩萨扑,犹如怯弱羸瘦[30]之人,为大力士之所搥打[31]

(3)波旬!汝今被菩萨光之所覆蔽,犹如日出障翳于彼小萤火虫。

(4)波旬!汝今被菩萨威自然退散,犹如一把碎末麦䅌[32]被大风吹。

(5)波旬!汝今被菩萨怖失脚驰走,犹如小兽被师子追。

(6)波旬!汝今被菩萨拔,如娑罗树为猛风吹合根倒地。

(7)波旬!汝今被菩萨破,如怨贼城为大力王之所摧灭。

(8)波旬!汝今被菩萨竭,如牛迹水为盛旱日之所干涸。

(9)波旬!汝今被菩萨退低头直走,如得罪人为他所杀忽然得脱。

(10)波旬!汝今被菩萨扰,如野泽内遭大猛火飞鸟乱惊。

(11)波旬!汝今被菩萨伏心内忧愁,如无法行忽失权势下代[33]国王。

(12)波旬!汝今不久当被菩萨剥脱,犹如无翅老病鸿鹤[34]

(13)波旬!汝今不久当被菩萨减[35]削,如行旷野无粮食人。

(14)波旬!汝今不久当被菩萨劫夺,如人失舶[36]没于大海。

(15)波旬!汝今被菩萨燋,如劫尽时一切稠林树木烬灭。

(16)波旬!汝今不久当被菩萨崩[37]倒,犹如金刚打坏石山。

是等天神,以十六种毁魔波旬。其魔波旬,闻诸天神如是毁辱劝谏之时,向菩萨走,欲杀害故,违失[38]劝谏[39],被诸天神之所毁辱,犹不解心,不还本宫,更复增忿敕兵众言:‘汝等速起!急疾打散[40]撮此仙人,莫与其命。是人今既自度彼岸,于我界内,复教无量无边众生,出我之境,我不放汝,若汝自知得脱我手,唯汝沙门!速起驰走[41],远离于此菩提树下,则命久活,不遭困苦。’

尔时,菩萨报波旬言:‘若当使此须弥山王崩离本处,一切众生悉无复有,一切星宿及以日月坠落堕地,大海干竭。我今已[42]坐菩提树下,不可移动。’魔复更瞋,出粗恶言:‘汝等捉此瞿昙释子,擎将飞行,且缓莫杀,速疾将向我微妙宫,五缚枷锁,手著杻械[43],遣守我门,令我数见如是困苦多种厄难,犹如恶奴。’

尔时,菩萨报波旬言:‘可此虚空将于妙色画[44]杂种形,或复虚空及诸星宿并日月天,堕落于地。汝等诸魔满足三千,恐怖于我,乃至树下,魔欲吓我,无有是处。’

尔时魔众尽其威力,胁[45]菩提树,不能惊动菩萨一毛。有偈说言:

‘天魔军众忽然集,处处打鼓震地噪,

吹螺[46]及贝诸种声,唱言子欲作何事?

今见此魔大军众,何不起走离此中?

汝今妙色如铸[47]金,面目清净天人仰[48]

如是身体不久坏,此大魔众难可当。

但看地上及虚空,诸种变现皆充满,

必欲共斗恐不如,其若瞋忿或损身。

梵音迦罗频伽声,告诸夜叉罗刹等,

愚痴欲恼虚空体,今来怖我亦复然。

能以金刚破山王,或用口吹竭大海,

或猛瞋龙持手执,如是彼能动我心。

魔众愤怒放火山,拔树并根历[49]乱掷,

[50]铜赫[51]赤星散注,或有手把恶毒蛇,

或骆驼马白象头,或猫野干猕猴首,

或瞋蛇龙吐气舌,或复霹雳闪电飞,

杂雨土石雹金刚,或注铁丸诸器仗,

槊矛[52]长刀三叉戟,或现金刚齿[53]毒蛇,

落地打碎树枝条,种种兵甲[54]大叫吼,

或有百臂射百箭,蛇口吐猛焰火光,

或棒[55]铁丸如须弥,或出可畏炽火雨,

倒地劈[56]裂彻泉下,或有窜身[57]前后围,

或在左右及足边,颠倒手脚放烟火,

忽然还复口大笑。如是可畏诸魔军,

菩萨见如幻化为,如是魔力应夺命,

彼见犹如水中月,亦复非真男女形,

非我非命非众生,眼耳鼻口身意等,

内外因缘各自有,是诸法尔造无人,

我作如此语非虚,不信当更作言誓,

如我今见于彼等,欲得恐怖于我来,

诸法体性及我身,一切悉空无有实。’

是时魔军夜叉众等,以诸形貌种种身体,如是恐怖菩萨之时,菩萨尔时,不惊、不怖、不动、不摇。而彼魔王波旬,更复增瞋恚心,内怀愁忧,遍满其体不能自安。而有偈说:

‘魔家眷属大可畏,各作种种恐怖形,

见彼菩萨不惊惶,波旬心愁剧瞋恨。’

尔时,菩萨作是思惟:‘此魔波旬,不受他谏,造种种事而不自知,我今可以如法语言断其一切诸恶法行。’菩萨如是心思惟已,语魔波旬作如是言:‘魔王波旬!汝善谛听。我本来此,菩提树下,创初之时,将一把草,铺已而坐。所以者何?恐畏后时共魔波旬成于怨仇,斗诤相竞恶口骂詈。汝魔波旬!造诸恶行,无有善心,我今欲断汝魔波旬一切怨仇,欲灭汝等一切恶业。汝魔波旬!若欲生于怨恨之心,作如是念:“何故菩萨坐此树下,将草作铺,著粪扫衣?”汝心如是妒嫉此事。汝魔波旬!且定汝意,我若成就阿耨多罗三藐三菩提,后取如是等一切诸事,付嘱于汝,愿汝回心生大欢喜。

魔王波旬!汝今心中亦有言誓:“我等必当恐怖菩萨,令舍此座起走勿停。”然我复有弘大誓愿:“我今此身坐于此座,设有因缘,于此坐处,身体碎坏犹如微尘,寿命磨灭,若我不得阿耨多罗三藐三菩提时,我身终不起于此处。”魔王波旬!如是次第,我等当观,是谁勇猛誓愿力强?有能在先成就此愿,或我或魔及汝军众?若我福业善根力强,我应成此誓愿不虚。’是时菩萨向魔波旬而说偈言:

‘汝昔施一无遮会,今得如是大威权,

我于无量亿僧祇,为诸众生种种施。’

尔时,魔王波旬复向菩萨而说偈言:

‘我昔祭祀无遮会,汝今验我既非虚,

汝若干劫布施行,谁信此言欲降我?’

魔王波旬说此偈已,是时菩萨,不畏、不惊、不怯、不弱,专注不乱。以柔软心,舍诸恐怖,身毛和靡,视瞬安庠,伸[58]其右手,指甲红色,犹如赤铜。兼以种种诸相庄严具足,无量千万亿劫,诸行功德善根所生,举手摩头。手摩头已,复摩脚趺,摩脚趺已,以慈愍心,犹如龙王,欲视举头。既举头已,善观魔众,观魔众已,以千万种功德右手指于大地,而说偈言:

‘此地能生一切物,无有相为平等行,

此证明我终不虚,唯愿现前真实说。’

尔时,菩萨手指[59]此地作是言已,是时此地所负地神,以诸珍宝,而自庄挍,所谓上妙天冠、耳珰、手鏁[60]、臂钏[61]及指环等,种种璎珞庄严于身,复以种种香华满盛七宝瓶内,两手捧持,去菩萨坐不近不远,从于地下忽然涌出,示现半身,曲躬恭敬向于菩萨,白菩萨言:‘最大丈夫!我证明汝,我知于汝。往昔世时,千亿万劫,施无遮会。’作是语已,是时其地遍及三千大千世界,六种震动,作大音声,犹如打于摩伽陀国铜钟之声[62],震遍吼等,如前所说,具十八相。

尔时,彼魔一切军众及魔波旬,如是集聚,皆悉退散,势屈不如,各各奔逃,破其阵场,自然恐怖,不能安心,失脚东、西、南、北驰走。当是之时,或复白象顿蹶[63]而倒,或马乏卧,或车脚折,狼藉纵横。或军迷荒不能摇动,或复弩、槊、弓、箭、长刀、羂索、剑轮、三叉、戟、翣[64]、小斧、钺𫓧从于手中自然落地。又复种种牢固铠甲,自碎摧坏去离于身。如是四方争竞藏窜,或覆其面,踣[65]地而眠,或仰倒地,乍[66]左乍右,宛转尸移。或走投山,或入地穴,或有倚树,或入闇[67]林,或有回心归依菩萨,请乞救护养育于我,其有依倚[68]于菩萨者,不失本心。时其波旬,闻大地声,心大恐怖,闷绝躃[69]地,不知东西于上空中,唯闻是声:‘打某[70]!撮某!捉某!斫某!杀某!断某!黑闇[71]之行,悉令灭尽,莫放波旬。’

尔时,彼处别有地神,将于一瓶凉冷之水,洒魔王上,而告之言:‘汝魔波旬!速疾[72]急起!走向自[73]宫,今为汝故,当有种种器仗,欲来害于汝身,节节解汝。’而彼魔众,本时所作,杂类形容,殊异身体,变现而来,执持种种兵戈器械,如是怖已,不能复形。还如是归,至本来处,各相迷失,经由七日,于后或有得相见者,或不相见,其相见者,各相借问。或复哭母,或复哭父,或兄或弟,或姊或妹,互相谓言:‘我等今者值此大厄,是我等殃[74],我等今得本命而还,深是我等不可思议。’而有偈说:

‘菩萨右手百福严,诸指网罗赤红甲,

掌内千辐轮相炳,阎浮金光妙色充。

以手安庠[75]摩头[76]趺,如是掌下似云电,

口言大地汝明我,往昔无数劫修行,

所有来乞曾不违,水火风神皆验实,

梵天帝释并日月,十方诸佛悉鉴知,

如我苦行求菩提,布施持戒精进忍,

禅定智慧等六度,及四无量诸神通,

如是次第助道因,一切熏修尽皆证,

十方我作诸功德,般遮于瑟[77]及檀那[78]

汝魔万分无一毫[79]。是时以手指[80]此地,

其地震声若钟响[81],六种涌没海波涛,

魔覩倒地闷不稣[82],或有空音唱缚撮,

虽降面失于光色,自知不及菩萨威,

[83]胸大哭唱叫声,身体疲乏无归处,

东西南北纵横走,心迷闷绝无有情,

象马车兵力悉摧,鸠槃毘舍遮罗刹,

自然惊怖悉星散,退走求道各回遑[84]

如鸟在泽被火飞,父母兄弟姊妹女,

两两相求不知道,各问汝今何处停?

设得相见迭[85]相嫌,俱云厄至恐失命,

彼诸魔众无亿数,忽然消灭似散云。

如是苦经七日中,后遇相逢唱言活,

我等心今大欢喜。时彼菩提树大神,

慈心将冷水一瓶,洒于魔上作是说,

速起莫住随心去,汝今若不取我言,

后值厄难当分甘。夜叉罗刹鸠槃等,

摩睺罗伽及毘舍,世间所有可畏形,

魔王率将树下来,欲望恐怖于菩萨。

端正容颜诸相满,功德具如千日光,

心不惊动犹须弥,观彼[86]魔众如幻化,

诸法无异无分别,如星如露如浮云,

法相如是正思惟,安心善住结加[87]坐,

若有我心彼闻见,如是邪念则生贪,

痴人作是着我时,以心念故见恐怖。

释迦牟尼大尊者,观于诸法平等如,

十二因缘相续生,心意境界空无实。

见谄曲魔不惊动,乏顿无利身体疲,

木石刀杖[88]悉弃捐[89],眷属驰走无依怙。’

尔时,魔王波旬长子名曰商主,即以头顶礼菩萨足,乞求忏悔,口唱是言:‘大善圣子!愿听我父发露辞谢,凡愚浅短,犹如小儿,无有智慧。我今忽来恼乱圣子,将诸魔众,现种种相恐怖圣子。我于已前,曾咨父言,以忠[90]正心:“虽有智人善解诸术,犹尚不能降伏于彼悉达太子,况复我等?”但愿圣子!恕亮我父。我父无智,不识道理,如是恐怖大圣王子,当何取生?大圣王子!愿仁所誓,早获成就速证阿耨多罗三藐三菩提。’

尔时,所有一切诸天,向于菩萨生信行者,若虚空中及在地上,或复诸方,彼等悉大欢喜踊跃遍满其体,不能自胜,以欢喜心,口唱是言:‘唎唎 [91]梨梨。’其声遍满四方虚空,震叫响[92]彻弄诸衣服,‘呜呼希有菩萨!今已[93]降伏诸魔及魔军众。’以作天乐,以作天歌,赞叹菩萨。复将天花、曼陀罗花、摩诃曼陀罗花、曼殊沙花、摩诃曼殊沙花、优钵罗花、拘勿头花、钵头摩花、分陀利花,以天栴[94]檀细末之香,散菩萨上。散已复散,雨而更雨。

有偈说言:

‘菩萨既降伏魔王,此之大地六种动,

众生没在无明暗,大圣神光普照明。

天地开朗日月辉,犹如妇女庄严面,

虚空下种种花雨,曼陀罗等及余花。’

尔时,复有无量无边诸余天等,千万亿数,娑婆世[95]主、大梵天王及帝释等,皆大欢喜,乃至遍体,不能自胜,合十指掌顶礼菩萨,口作是言:‘今此圣者!必证阿耨多罗三藐三菩提。’是时其处菩提树下相去不远,有一龙王名曰迦罗,即便以偈叹菩萨言:

‘如我昔覩佛日兴,还如此处菩提树,

作大神通希有事,善巧方便降魔王。

世尊今者亦复然,铺草结加[96]安隐坐,

心不攀缘正意住,曾无一念暂时惊,

如是勇猛大精进[97],决定最胜牟尼佛。

而此大地六种动,其响[98]震吼如钟声,

东西南北涌复潜,不久必成大胜觉。

虚空閦[99]塞诸天众,百千万亿那由他,

唱声微妙心喜欢,仁今必作大妙圣。

诸天万亿不可数,各弄衣服满虚空,

如是预相无有边,仁今作佛成大圣。

千万那由他天众,在空顶礼合掌恭,

此之先应难具言,仁今作佛大尊觉。

天诸童子亿千万,喜欢手执妙天花,

于仁者上雨花云,仁今作佛世尊胜。

周匝菩提树林木,枝头皆向尊屈低,

此诸瑞相非一条,仁今作佛大尊极。

仁既降伏天魔众,可畏音响[100]及殊形,

悉以慈力摄化周,仁今作佛大尊称。

迦罗龙王叹佛已,心生快乐大喜欢。]


[1] 𧦪:拼音biàn,异体字:辯、䛒、𧦪、𧦬、𧩵、𧭿、辩、𨧕。

[2] 𥇒:拼音jié,同‘睫’。眼睑边缘的细毛:睫毛。目不交睫。迫在眉睫。

[3] 日【大】,白【圣】

[4] 挺特:拼音tǐng tè,超群特出。

[5] 赫【大】,吓【圣】

[6] 开敷:拼音kāi fū,(花朵)开放;繁荣。

[7] 动【大】,不动【宋】【元】【明】

[8] 峙【大】,跱【宋】【元】【明】,时【圣】

[9] 峙立:拼音zhìlì,耸立。高耸直立。

[10] 沈重:拼音chén zhòng,亦作”沉重”。 沉静庄重。

[11] 审谛:拼音shěn dì,仔细考察或观察。

[12] 敦【大】,教【圣】

[13] 敦厚:拼音dūn hòu,脾气和性情憨厚,忠厚。

[14] 邪曲:拼音xié qū,不正。

[15] 阿耨达池:《大唐西域记》云:“在香山之南,大雪山之北,周八百里矣。金、银、瑠璃、颇胝,饰其岸焉。金沙弥漫,清波皎镜。八地菩萨以愿力故,化为龙王,于中潜宅。出清冷水,给赡部洲。是以池东面银牛口流出殑伽河(旧曰恒河,又曰恒伽,讹也),绕池一匝,入东南海;池南面金象口流出信度河(旧曰辛头河,讹也),绕池一匝,入西南海;池西面瑠璃马口流出缚刍河(旧曰博叉河,讹也),绕池一匝,入西北海;池北面颇胝师子口流出徙多河(旧曰私陀河,讹也),绕池一匝,入东北海,或曰潜流地下,出积石山,即徙多河之流,为中国之河源云。”

[16] 水备八功德:

清凉香轻柔,澄清无有垢,

饮时不损喉,饮已不伤腹。

[17] 那罗延天:具有大力之印度古神,意译为金刚力士。

[18] 𨵗【大】,阙【宋】【元】【明】【圣】𨵗:拼音què,异体字: 闕。 古代用作“缺”字。空缺。

[19] 儜【大】,狞【宋】【元】【明】儜:拼音níng,怯懦;软弱的人。

[20] 逐【大】,患【宋】【元】【明】【圣】放逐:拼音fàng zhú,把罪人充发到远方去,或驱逐出境。

[21] 摧折:拼音cuī zhé,摧毁、折断。

[22] 乏【大】,之【宋】【元】【明】

[23] 跛:拼音bǒ,腿或脚有病,走路时身体不平衡,瘸:跛脚。跛子。

[24] 儿【CB】【丽-CB】【圣】,皃【大】

[25] 奸猾:拼音jiān huá,诡计多端。

[26] 垢腻:拼音gòu nì,脏。

[27] 驱趁:拼音qū chèn,犹驱赶。

[28] 败【大】,散【宋】【元】【明】

[29] 趁逐:拼音chèn zhú,追随。

[30] 瘦【大】,疲【圣】

[31] 搥打:拼音chuídǎ,用手或棍棒敲打。

[32] 䅌:[麸-夫+(ㄙ/月)]【大】,[麸-夫+少]【宋】【元】【明】麦䅌:拼音mài juān,麦茎也。

[33] 代【大】,伐【宋】【元】【明】

[34] 鸿鹤:拼音hóng hè,指鸿鹄与仙鹤。

[35] 减【大】,灭【宋】【元】【明】【圣】

[36] 舶:拼音bó,航海的大船。

[37] 崩【大】,摩【宋】

[38] 违失【大】,依实【宋】【元】【明】【圣】

[39] 劝谏【大】,劝请【宋】【元】【明】【圣】

[40] 散【大】,噉【圣】

[41] 走【大】,去【宋】【元】【明】【圣】

[42] 已【大】,以【圣】

[43] 杻械:拼音niǔ xiè,脚镣手铐。泛指刑具。

[44] 画【大】,尽【圣】

[45] 胁【大】,愶【宋】【元】【明】胁:拼音xié,逼迫恐吓:胁迫。威胁。

[46] 螺【大】,𧋠【圣】

[47] 铸:拼音zhù,〈动〉铸金(熔铸金属成物);铸铜(炼铜)

[48] 仰:拼音yǎng,敬慕:久仰。敬仰。

[49] 历:拼音lì,〈副〉遍、完全。

[50] 镕【大】,融【宋】【元】【明】【圣】

[51] 赫【大】,爀【圣】

[52] 矛【大】,牟【圣】

[53] 齿【大】,啮【元】【明】

[54] 兵甲:拼音bīng jiǎ,兵器和盔甲。指军队装备。

[55] 棒【大】,捧【宋】【元】【明】【圣】

[56] 劈【大】,霹【宋】【圣】

[57] 窜身:拼音cuàn shēn,改易身分。

[58] 伸【大】,申【宋】【圣】

[59] 指【大】*,拍【圣】*

[60] 鏁【大】,琐【宋】【元】【明】【圣】

[61] 臂钏:拼音bì chuàn,古代妇女的臂饰,戴于手臂之上。

[62] 声【大】,所【圣】

[63] 蹶:拼音jué,〈动〉本义:倒下,跌倒。

[64] 翣:拼音shà,古代帝王仪仗中的大掌扇:“古者扇翣皆编次雉羽或尾为之。”

[65] 踣:拼音bó,跌倒:屡踣屡起。

[66] 乍:拼音zhà,忽然:乍冷乍热。乍暧还寒。

[67] 闇【大】*,暗【圣】*

[68] 依倚:拼音yī yǐ,倚靠;依傍。

[69] 躃:拼音bì,古同“躄”。仆倒:“迷闷躄地。”

[70] 某【大】*,其【宋】【元】【明】【圣】*

[71] 闇【大】*,暗【圣】*

[72] 速疾【大】,疾速【宋】【元】【明】

[73] 自【大】,本【宋】【元】【明】

[74] 殃【大】,快【圣】

[75] 庠【大】,详【明】

[76] 头【大】,顶【宋】【元】【明】【圣】

[77] 般遮于瑟:义译曰无遮会。以容受一切之人而不遮遣故也。

[78] 檀那:拼音tán nà,布施。为梵语dāna的音译。

[79] 毫【大】,豪【圣】

[80] 指【大】*,拍【圣】*

[81] 钟响【大】,𦅅向【圣】

[82] 稣【大】,蘓【圣】稣:拼音sū,同“苏”。 昏迷中醒过来:苏生。苏醒。死而复苏。

[83] 椎【大】,槌【宋】【元】【明】,推【圣】

[84] 回遑:拼音huí huáng,惶恐、疑惧。

[85] 迭:拼音dié,〈动〉本义:交替,轮流。

[86] 彼【CB】【丽-CB】,后【大】

[87] 加【大】,跏【宋】【元】【明】【圣】

[88] 杖【大】,仗【宋】【元】【明】【圣】

[89] 捐【大】,舍【宋】【元】【明】

[90] 忠【大】,中【宋】【元】【明】

[91] :组字式:[口*祁] 组字式:[口*祁]

[92] 响【大】*,向【圣】*

[93] 已【大】,以【宋】【元】【明】【圣】

[94] 栴【大】,旃【圣】

[95] 世【大】,世界【圣】

[96] 加【大】,跏【圣】

[97] 进【大】,勤【圣】

[98] 响【大】*,向【圣】*

[99] 閦【大】,闭【元】【明】

[100] 响【大】*,向【圣】*

Copyright © 2022-2024 龙慈国际佛学院 Nmibafrance